Valerie O’Hogan knew Elizabeth Klarer, a South African woman who became well known at the end of the 20th century